Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
おんな ženahito, jlpt5
おとこ mužhito, jlpt5
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
土足の どそくの obutýfuku, leda1
~円 ~えん jenjlpt5
pole (rýžové)mix
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
つき měsícjlpt4
Tamten člověk je ukecaný.mix
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
dítěhito, jlpt4
ザリガニ下目 ざりがにかもく rakdoubutsu
いと vlákno, nitjlpt4
okohito, jlpt5
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
中耳 ちゅうじ střední uchohito
今や いまや nyní, v současnostitoki
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
大して たいして hodně, mocmix
山々 やまやま horyshizen
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
耳たぶ みみたぶ ušní lalůčekhito, leda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
金づち かなづち kladivoleda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
やま horajlpt5, shizen