Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
Je lepší dát si sprchu ráno.mix
音楽ホール おんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
大売出し おおうりだし výprodejmix
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
援用 えんよう aplikovat, využítsuru
主婦 しゅふ hospodyňka, žena v domácnostishigoto
仮設 かせつ dočasný, provizornímix
横書き よこがき vodorovné psanímix
得点 とくてん skóresuru
花粉 かふん pylleda1, shokubutsu
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
劇団 げきだん divadelní soubormix
書き直す かきなおす přepsatgodan, verb, vtrans
重ねる かさねる nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans
標準語 ひょうじゅんご standartní japonštinabunpou
再び ふたたび znovu, dalšímix
硬質 こうしつ tvrdost (tech. vlastnost), strohostmix
くも mrak, oblakjlpt4, tenki
後書き あとがき doslovleda1
道草 みちくさ tráva u cestyleda1
客体 かくたい; きゃくたい object; objectmix
欠如 けつじょ nedostateksuru
食中毒 しょくちゅうどく otrava jídlembyouki, ryouri
汝の敵を愛せよ なんじのてきをあいせよ (as commanded by Jesus) love your enemiesmix
興奮性 こうふんせい popudivost, podrážděnostmix
得意 とくい dobrý (v něčem), hrdýmix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
馬鹿丁寧 ばかていねい přehnaný zdvořilýmix
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
Japonský tým prohrál 3:2 s brazilským týmem.sport