Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
背中を丸める senaka wo marumeru ohnout záda, shrbit zádamix
氏神 udžigami ochranné božství rodu/klanukami
開放 kaihou otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
共存 kjouzon koexistovatsuru
jome nevěsta, snachakazoku
僧院 souin klášter, chrámkami
私が運びましょう watašigahakobimašou Ja to odnesiem / poodnášam.
歯茎 haguki dáseňhito
事務員 džimuin úředníkshigoto
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
老人 roudžin starý človekjlpt3
解説 kaisecu vysvětlenísuru
油菜 aburana řepka olejkamix
不注意 fučuui nedbalost, nepozornostjlpt3
明仁 akihito Císař Akihitomix
了解 rjoukai rozumím, Rozkaz!suru
総理大臣 souridaidžin miniserský předseda, premiérseiji
内気な učikina introvertníadj, emo
ご飯を炊く gohanwotaku vařit rýžigodan, ryouri, verb
喜ぶ jorokobu mít radostgodan, jlpt4, verb, vintrans
蒸す musu napařovat, dusit v páře, být parný, být dusnýgodan, jlpt3, verb, vtrans
敬遠 keien vyhýbat se ze zdvořilostisuru
遅延 čien zpožděníryokou
さ来週 saraišuu přespříští týdenjlpt4, toki
大統領 daitourjou prezidentshigoto
空席 kuuseki voľné miestomix
歩き回る arukimawaru obcházetgodan, leda1, verb
編み物 amimono pletenímix
今回 konkai tentokráttoki
草食動物 soušokudoubucu býložravecdoubutsu, leda1