Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math