Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
八分 happun 8 minuttoki
四分 yonpun 4 minutytoki
北東 hokutou severovýchodmix
女子高 joshikou dívčí školagakkou, leda1
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
年中行事 nenjuugyouji každoroční svátky a slavnostimix
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
母音 boin samohláskabunpou
外界 gaikai vnější svět, vnějšekmix
お年玉 otoshidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
中つ国 nakatsu kuni Středozemnamae
いい天気 iitenki hezké počasítenki
糸車 itoguruma kolovrátekleda1
合い方 aikata doprovod (hudební)ongaku