Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
toshi rokjlpt3, jlpt4, toki
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
毎月 maitsuki každý měsíc, měsíčnětoki
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
子分 kobun stoupenecmix
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
前後 zengo přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu