Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半分 hanpun půl minutyjlpt5, toki
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
先手 sente "Černý" hráčShogi
東口 higashiguchi východní východryokou
母子 boshi matka a dítěhito, leda1
hi oheňjlpt4
ni (číslo) dvějlpt5
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“