Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
主に おもに hlavně, předevšímmix
十七 じゅうなな 17math
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
大使 たいし velvyslanecadj, leda1
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
御~ ご~ (prefix, zdvořilost)jlpt4