Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
hi den, sluncejlpt4, toki
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
aki podzimjlpt5, leda1, toki
さ来月 saraigetsu přespříští měsícjlpt4, toki
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
本名 honmyou skutečné jménomix
i význam, pocity, myšlenkymix
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
来年 rainen příští rokjlpt5, leda1, toki
少なくとも sukunakutomo alespoňjlpt3
aka červená (barva)iro, jlpt5
一月 hitotsuki jeden měsícjlpt5, toki