Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
赤えい akaei trnuchadoubutsu
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
本名 honmei skutečné jménomix
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
読者 dokusha čtenářleda1
黒い kuroi černýadj, iro
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
hitsuji ovcedoubutsu, leda1
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri