Slovíčka zložené iba z naučených znakov
修練
šuuren
trénink, praxe, disciplínasuru
雰囲気
fun'iki
nálada, atmosféramix
寒気
kanki
studený vzduchmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
歩合
buai
poměr, procentomix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
印行
inkou
publikování, vydavatelstvísuru
厚顔
kougan
drzost, neomalenostmix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
調整
čousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
予備軍
jobigun
rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
焼き鳥
jakitori
opékané kuřecí maso - špízleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
血液検査
kecuekikensa
krevní test, vyšetření krvemix
居場所
ibašo
místo pobytu, místomix
無益
mueki
zbytečný, marnýmix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
巨人
kjodžin
obr, velikánmix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
楽章
gakušou
věta (skladby)
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
派手(な）
hade(na）
nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
徴
širuši
značka, znak, symbolmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
人体
džintai
lidské tělomix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
仲良し
nakajoši
blízký přítel, důvěrný přítelmix
験
širuši
značka, znak, symbolmix