Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
次第に しだいに postupněmix
有袋類 ゆいたいるい vačnatecdoubutsu
分速 ふんそく za minutu
生産 せいさん výroba, produkcejlpt3, suru
いた deska, tabulemix
毎月 まいげつ každý měsíc, měsíčnějlpt5, toki
Dusit zeleninu v páře.mix
遅れる おくれる být pozděichidan, jlpt4, verb, vintrans
頭が悪い あたまがわるい hloupýadj
オタ芸 オタげい fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix