Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
口語 kougo běžný jazykbunpou
千鳥 chidori kulík, čejkadoubutsu
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1