Slovíčka složená pouze z naučených znaků
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
愛人
あいじん
milenec, milenkaai