Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
動画
douga
video, animace, filmsuru
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1