Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日本語 nihongo japonštinamix
英国人 eikokudžin Brit, Angličanmix
mori les (hustý)leda1, shizen
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“