Slovíčka zložené iba z naučených znakov
事務
džimu
kancelářská prácemix
特撮
tokusacu
speciální efekt (natáčení)mix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
重宝
čouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
ご存知
gozondži
vědět (uctivě)mix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
上映
džouei
přemítat (film)mix
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
暗室
anšicu
temná komoramix
調印する
čouinsuru
podepsat, spečetitmix
非難
hinan
kritizovat, vyčítatsuru
悪者
warumono
zlý člověkmix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
私学
šigaku
soukromá školamix