Slovíčka zložené iba z naučených znakov
詩家
shika
básník, poetamix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
死語
shigo
zastaralé slovomix
屈強
kukkyou
statný, silnýmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
浴場
yokujou
koupel (vana, plovárna)mix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
妖怪
youkai
Jókai, démon, netvorkami
神主
kannushi
šintoistický knězkami
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
宜しい
yoroshii
dobrý, v pořádkuadj
氏族
shizoku
klan, rodinamix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
有界
yuukai
omezenost, hranicemath