Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
中州
nakasu
písčina na řecemix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
有意
juui
význam, důležitostmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
整理
seiri
uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
可能性
kanousei
možnost, pravděpodobnost, šance, dostupnostmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
茶畑
čabatake
čajové polemix