Slovíčka zložené iba z naučených znakov
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
嫌
iya
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
浴場
yokujou
koupel (vana, plovárna)mix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
港町
minatomachi
přístavní městomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
寒流
kanryuu
studený proudmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
宜しい
yoroshii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
iyarashii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
氏神
ujigami
ochranné božství rodu/klanukami
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5