Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋食
ようしょく
západní jídlomix
重油
じゅうゆ
těžký olej, mazutmix
図説
ずせつ
ilustrace, diagrammix
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
深海
しんかい
mořská hlubinamix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
愛想
あいそ
vlídnost, přátelskostmix
欠航
けっこう
zrušení (letu, plavby)suru
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
矢面
やおもて
nést plný nápor něčehomix
重箱
じゅうばこ
patrová krabička s jídlemmix
商品名
しょうひんめい
název značky, značkamix
素顔
すがお
obličej bez makeupu, upřímnostmix
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
単位
たんい
jednotka, kreditmix
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
村民
そんみん
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
共働き
ともばたらき
manžel i manželka pracujícímix
皮肉
ひにく
cynismus, sarkasmus, ironieemo
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1