Slovíčka zložené iba z naučených znakov
具申
ぐしん
poreferovat svému nadřízenémusuru
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
建て
たて
smlouva, kontraktmix
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
零細
れいさい
pramálo, pramalýmix
飛鳥時代
あすかじだい
Období Asuka (538 – 710)mix
降下
こうか
klesnout, sestoupitsuru
等辺三角形
とうへんさんかくけい
rovnoramenný trojúhelníkmix
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)mix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
小胆
しょうたん
plachost, nesmělostemo
胆気
たんき
odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
第
だい
předpona řadových číslovekleda1