Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
門限
mongen
uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
中州
nakasu
písčina na řecemix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
鬼神
kišin; kidžin
démon, zlý duchmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
有意
juui
význam, důležitostmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
原子力
genširjoku
atomová energiemix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
横に
jokoni
horizontálněmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
漁労
gjorou
rybaření, rybolovmix
因果
inga
příčina a následekmix