Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
百舌 mozu ťuhýkdoubutsu, leda1
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
体調 taichou fyzická kondicemix
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
~側 ~kawa boční část, stranajlpt5
走り書き hashirigaki poznámka (rychle napsaná)leda1
危ない橋を渡る abunaihashiwowataru Pohybovat se tenkém ledě. (doslova: přecházet nebezpečný most)godan, verb
台数学 daisuugaku algebraleda1, math
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
蛇口 jaguchi vodovodní kohoutekuchi
sumi uhlímix
高速 kousoku vysoká rychlostleda1
背広 sebiro oblekfuku, jlpt5
野生 yasei divokýsuru
無言の mugon no nemluvnýmix