Slovíčka zložené iba z naučených znakov
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
南仏
nanfucu
jižní Franciemix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix