Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
品
šina
věc, zboží, artiklmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
上体
džoutai
horní část tělamix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix