Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
会う au setkat segodan, jlpt5, verb, vintrans
明日 asu zítraleda1, toki
地図 chizu mapajlpt5, leda1, ryokou
見物する kenbutsusuru prohlížet památkyryokou, suru, verb
yo generacemix
大和時代 yamatojidai Období Jamato (250 – 710mix
校長先生 kouchousensei ředitel školyleda1, shigoto
日本 nippon Japonskonamae
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
今週 konshuu tento týdenjlpt5, leda1, toki
月夜 tsukiyo měsíčná nocleda1
日食 nisshoku zatmění Slunceleda1, shizen
お冷 ohiya studená vodaryouri
一里 ichiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou