Slovíčka složená pouze z naučených znaků
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
中年
čuunen
středního věkumix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“