Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
北西
hokusei
severozápadmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
雨天
uten
deštivé počasímix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix