Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
町中
machinaka
centrální část městaleda1
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
中年
chuunen
středního věkumix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix