Slovíčka složená pouze z naučených znaků
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou