Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
左手 ひだりて levá rukahito, leda1
新車 しんしゃ nové automix
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
100円玉 ひゃくえんだま 100 jenová mincemix
いつの間にか いつのまにか než se člověk nadějejlpt3
本当 ほんとう pravda, skutečnostleda1
太る ふとる ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
近々 ちかぢか velmi brzymix
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
十五夜 じゅうごや noc patnáctého (úplněk)leda1
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
下書き したがき pracovní verze, nanečistomix