Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
土木
doboku
stavební prácemix
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
南北
nanboku
jih a severmix
祝日
shukujitsu
státní svátek, den volnamix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
日常
nichijou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
床の間
tokonoma
tokonoma (výklenek pro květiny nebo umění)mix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix