Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水温 suion teplota vodymix
水色 mizuiro tyrkysová barvairo, leda1
出し daši daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
記入する kinjuusuru zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
地下水 čikasui podzemní vodashizen
~前 ~mae předjlpt5, toki
楽な rakuna komfortní, pohodlnýadj, jlpt3
一行目 ičigjoume první řada, první řádkaleda1
中立 čuuricu neutralitamix
天国 tengoku rájkami, leda1
皆目 kaimoku vůbec (ne-)mix
水車 suiša vodní mlýnmix
日本刀 nihontou japonský mečsensou
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
安くても、買いません。 jasukute mo,kaimasen. I když to bude levné, nekoupím to.mix
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
日曜日 ničijoubi nedělejlpt5, leda1, toki
音楽映画 ongakueiga muzikál (film)ongaku
元来 ganrai v první řadě, v podstatěmix
中性 čuusei neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
食前 šokuzen před jídlemleda1, ryouri
今日 konniči dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
母語 bogo mateřský jazykmix
立体 rittai pevné tělesoadj, leda1