Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
絵本
ehon
obrázková knihamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
外力
gairjoku
externí sílamix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
下級
kakjuu
nízký stupeň, nižší stupeňleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
品
šina
věc, zboží, artiklmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami