Slovíčka složená pouze z naučených znaků
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
社会者
šakaiša
člen společnosti
百聞は一見にしかず
hjakubunhaikkennišikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa