Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うま味 うまみ dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
あじ chuťjlpt4, ryouri
薬味 やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
くすり lék, medicínabyouki, jlpt5