Slovíčka zložené iba z naučených znakov
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
北西
hokusei
severozápadmix
銃声
juusei
výstřel, rána z pistolemix
黒星
kuroboshi
poražený, černá tečkaleda1
死語
shigo
zastaralé slovomix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
白露
shiratsuyu
třpytící se rosatenki
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
形見
katami
dárek na památkumix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
土木
doboku
stavební prácemix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru