Slovíčka zložené iba z naučených znakov
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
月読の命
tsukuyominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
桜色
sakurairo
barva sakurymix
最大
saidai
největší, maximálnímix
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
北東
hokutou
severovýchodmix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami