Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大根 daikon bílá ředkevmix
早春 soušun předjaříleda1, toki
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
mise obchod, bistro, restaurace, podnikjlpt5, leda1, mise
顔色 kaoiro; ganšoku barva obličejemix
離す hanasu oddělit, rozejít, pustit, opustitgodan, jlpt3, verb, vtrans
五つ icucu pětjlpt5
本気(の) honki(no) vážně míněnýleda1
女中 džočuu služkashigoto
重ねる kasaneru nakupit, položit jeden na druhý, nahromadit, dělat znovu a znovuichidan, jlpt3, verb, vtrans