Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
玉ねぎ tamanegi cibulemix
青白い aojiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“