Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
青い aoi modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
玉ねぎ tamanegi cibulemix
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
san tri (číslo) jlpt5, mix
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
南北 nanboku jih a severmix