Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
動画
douga
video, animace, filmsuru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5