Slovíčka zložené iba z naučených znakov
月読の命
cukujominomikoto
Cukujomi no Mikoto, bůh měsícekami
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
近々
čikadžika
velmi brzymix
水力
suirjoku
vodní energiemix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
有界
juukai
omezenost, hranicemath
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
本名
honmei
skutečné jménomix