Slovíčka zložené iba z naučených znakov
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
私学
shigaku
soukromá školamix
顔料
ganryou
barva, barvivomix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
動画
douga
video, animace, filmsuru
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
歌番組
utabangumi
hudební programmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
上体
joutai
horní část tělamix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1