Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kandži おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znaků
kandži ぶんしょ dokument
kandži せんせい は がくせい に テープ を きかさせました。 Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.
kandži やくみ koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)
kandži ほや stínidlo lampy
kandži しろバイ policejní motocykl
kandži まぜる míchat, mísit (něco)
kandži おかね を だす。 Vyndat peníze. (z peněženky)
kandži ひゃくぶんはいっけんにしかず Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)
kandži こうさく výstavba, stavební práce
kandži じょうひん(な) elegantní, jemný, šarmantní, vytříbený
kandži きん zlato
kandži znak, písmeno, rukopis
kandži しんじん nováček
kandži ふらんすご francoužština
kandži はんとう poloostrov
kandži はしりまわる obíhat
kandži やこうばす noční autobus
kandži とる vzít, brát, zvednout
kandži すき(な) oblíbený, mít rád
kandži ふうしゅう zvyk, obyčej
kandži めんたいこ tresčí jikry (okořeněné, slané)
kandži はたす dokončit
kandži ぶんぼ jmenovatel
kandži こたえる odpovědět