Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大皿 おおざら velký talíř, podnos, tácleda1
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
別々 べつべつ každý zvlášťmix
強まる つよまる zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
合い方 あいかた doprovod (hudební)ongaku
取っ手 とって ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
発見 はっけん objevjlpt3, leda1
病気 びょうき nemocbyouki, jlpt5