Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
どの人 どの ひと který člověkmix
チェコ語 チェコご češtinamix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
聞こえる きこえる slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
スロバキア語 スロバキアご Slovenštinamix
Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix
きん zlatokagaku
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
いち jednajlpt5
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou