Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hicudži ovcedoubutsu, leda1
me pupenshokubutsu
ši báseň, verš básněmix
katana mečsensou
整える totonoeru dělat pořádekichidan, verb, vtrans
メモ帳 memočou památníkmix
弓矢 jumija luk a šípleda1, sensou
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
弓なり juminari ohyb, obloukleda1
暑いです。 acui desu. Je horko. tenki
ja šípleda1, sensou
暑い acui horký (počasí)adj, jlpt5, tenki
mame fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
jumi lukleda1, sensou
汽笛 kiteki parní píšťalamix
dai předpona řadových číslovekleda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“