Slovíčka zložené iba z naučených znakov
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
本名
honmyou
skutečné jménomix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
母語
bogo
mateřský jazykmix
本名
honmei
skutečné jménomix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix